Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 49

Č A S O P I S P R O T Y , K T E Ř Í S E N E V Z D Á V A J Í 

můžeš / číslo 7–8 - 2011

LEVNÉ OVLÁDÁNÍ TABLETU

A NÁHRADA ZTRÁTY HLASU

trpí nemožností mluvit čistě asrozumitelně.

Jedná se především opacienty poinfarktu,

lidi sParkinsonovou chorobou či sdětskou

mozkovou obrnou. Problémy srozpoznává-

ním řeči pak nemají pouze ostatní lidé, ale

také počítačové systémy. Jiný tým nastejné

univerzitě ale vespolupráci sjiž zmiňova-

ným pracuje naprototypu zařízení, které

bude možné naučit vzorce „nesrozumitelné

řeči“ aty pak zařízení následně interpretu-

je čistě asrozumitelně. Izde je ale řešení

vefázi prototypu aje samo velkou výzvou.

Naodhad ceny adostupnosti je prozatím

velmi brzy; pokud se ale bude vývoj dařit,

nebudou snad pacienti porakovině hrtanu

či sjinak poškozenou možností vyjadřování

čekat dlouho. První verze bude zřejmě umět

pouze anglicky, teoreticky by ale neměl být

problém systém lokalizovat. Bude se zřejmě

jednat „jen“ opřiřazení českých slov kčeské

artikulaci rozeznané systémem samým.

Slovo jen je ale vuvozovkách zcela záměrně.

Prozatím se totiž lokalizace dojiných řečí

díky malé poptávce nedaří tak rychle, jak by

měla, ani nasystémech počítačově generova-

né řeči – například vsystémech čtení textu.

umístěn nanáhlavní soupravě podobné těm,

které používáte například jako sluchátka

amikrofon ktelefonování nasvém počítači.

Vynález je prozatím vefázi prototypu

anevypadá nijak zvlášť vábně. Připomíná

změť drátů napojených napevno kpočítači

asnímač změn magnetického pole je obrov-

ská nevzhledná kostka před ústy. Naformě

ale nezáleží apodle slov autorů projektu je

cílem systém zmenšit navelikost malého

bezdrátového náhlavního setu, který nebude

nijak zvlášť překážet ani působit rušivě.

Výzvou nicméně podle slov autorů zůstá-

vá nadále systém rozmístění magnetů vús-

tech ataké systém, jakým se budou doúst

ajazyka vkládat, aby to byl pro pacienta co

nejméně nepříjemný postup. Prozatím se

nenabízí jiné řešení než implantace; bude

ale záležet nanutném počtu avelikosti

těchto magnetů nezbytných pro dostatečně

čisté ajasné rozeznávání řeči senzorem.

Vsoučasné chvíli již ale testovací exemplář

umí na50 slov.

Podobný systém by mohl být využit

ivjiném případě. Úplná ztráta řeči je

naštěstí zatím ještě vzácná, tisíce lidí ale

KDO NEMŮŽE

HÝBAT ničím

kromě očí,

není rozhodně

vyloučen zužívání

výpočetní

techniky.

Levný systém

amerických

inženýrů je dalším

krokem vpřed.

NEHLEĎTE NA FORMU. Jednou by tento dnes nevzhledný systém mohl znovu umožnit

mluvit těm, kteří takovou možnost ztratili, a to pomocí změn v magnetickém poli.

Ztráta hlasu

porakovině hrtanu

nebo pojiných

zdravotních

problémech

může být velmi

frustrující.