Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 48



můžeš / číslo 7–8 - 2011

NOVÉ ZAHRANIČNÍ TECHNOLOGIE

LEVNÉ OVLÁDÁNÍ TABLETU

A NÁHRADA ZTRÁTY HLASU

Často se říká, že oči jsou okno do duše.

V případě lidí s handicapem s velmi omezenou

možností pracovat na počítači se ale jedná

doslova o bránu k širokým a dnes už v podstatě

nepostradatelným možnostem výpočetní techniky.

Inženýři na univerzitách po celém světě dokáží

s takovými myšlenkami pracovat – a nahrazovat

nejen končetiny, ale třeba i ztrátu či poškození řeči.

Text: ŠTĚPÁN BENEŠ

Foto: ARCHIV

O

vládání PC očima je voblasti IT

technologií již dlouho známý

koncept avpraxi se již využí-

vá. Problémem, který existující

systémy provázel, byla přede-

vším cena. Ta se může vyšplhat

až dořádu statisíců českých

korun. Díky skupince mladých inženýrů

zamerické Brigham Young University to už

ale není pravda.

Oči nahrazují ruce

Jedediah Nieveen, Nathan Christensen,

Clint Collins, Bryan Johnson, Vicky Lee

aScott Rice společně vyvinuli systém ovlá-

dání PC očima, unějž náklady navýrobu

nepřesahují 25 tisíc korun (1500 dolarů).

Dosáhli toho využitím běžně dostupných

levnějších konstrukčních dílů, které však

vevýsledku neubírají nic nafunkčnosti.

Projekt byl vytvořen vrámci tréninkového

programu studentů naobjednávku spo-

lečnosti EyeTech Digital Systems, která se

snaží přinést ovládání očima naběžný trh

zarozumné peníze, ato nejen pro tělesně

postižené, ale ipro zdravou populaci.

Ta může podobné systémy využívat

vinterakci stelevizí například při prohlížení

fotografií zdovolených, což se sice může

tvářit jako absolutní zbytečnost pro příliš

lenivé apohodlné, ale není třeba se tomu

bránit. Pokud totiž budou takové systémy

cenově dostupné pro všechny, stlačí to beze-

sporu dolů cenu iumedicínského využití.

Nízká cena je převratná itím, že se jedná

onáklady zakomplet – nejen tedy zasystém

sledování polohy očí, ale izaobrazovku

acelý počítač včetně softwaru. Omnoho víc

leckdy totiž stojí ijen sám senzor nasledo-

vání polohy očí. Komplet připomíná malý

počítačový tablet skládající se vpodstatě

pouze zobrazovky atrochy počítačového

hardwaru, nakterém běží operační systém

Windows 7. Přímo vmalé obrazovce jsou

zabudovány senzory zajištující sledování

polohy zorniček. Vespojení se speciálním

dodatkovým softwarem apokrátké kalibra-

ci je již možné zcela přirozeně pohybovat

kurzorem poobrazovce tam, kam míří vaše

oči. Kliknutí myší je nahrazeno mrknutím.

Ovládat takový počítač lze zcela plno-

hodnotně – odhraní karetní hry Solitarie

až popsaní knih či kreslení obrázků, jak to

již dělají mnozí klienti společnosti Eyetech

Digital Systems. Produkt sám zatím není

uveden natrh, atak nezbývá než doufat, že

jeho cena komercializací nevzroste příliš vy-

soko nad zmiňovaných 1500 dolarů.

Nedokážete mluvit? Nevadí

Aušikovných inženýrů zuniverzit dnes ještě

zůstaneme. Jiný tým, tentokrát zbritské uni-

verzity vSheffieldu, pracuje nasystému exter-

ního zvukového emulátoru, který by dokázal

vracet hlas těm, kteří jej nenávratně ztratili.

Ztráta hlasu porakovině hrtanu nebo

pojiných zdravotních problémech může být

velmi frustrující. Sami si zkuste představit,

že otevřete pusu achcete něco říci, ovšem

žádný zvuk nevychází. Podobné obtíže jsou

pak řešeny implantací válce, který pře-

směrovává vzduch zplic dojícnu avytváří

tak určitou formu náhrady řeči. Častým

problémem těchto válců je časté ucpávání

asním související zvýšená potřeba údržby,

případně nákladné výměny.

Problém by ale podle sheffieldského

týmu šel řešit ijinak. Pracuje se tam nasys-

tému, který pomocí malých magnetů im-

plantovaných dopacientova jazyka adutiny

ústní dokáže „odečíst“, co chcete zrovna říci,

ato poté „říci“ strojovým hlasem prakticky

vreálném čase. Odečítání probíhá nazákla-

dě změn vmagnetickém poli, které magnety

vústech vytvářejí. Lze tak strojově rozumět

tomu, co chce pacient říci, jen tím, jak po-

hybuje rty, jazykem adalšími svaly. Senzor,

který snímá změny vmagnetickém poli, je