Strana 14
14
můžeš / číslo 7–8 - 2015
14
TÉMA: Léto a elektronika
Text: RADEK MUSÍLEK
Foto: ARCHIV AUTORA
C
estovatelé spostižením mají vdnešní
době poměrně velký výběr míst, kam
se mohou vypravit. Ato po celém
světě. Základem je však detailní
příprava. Nepostradatelného pomoc-
níka vtomto ohledu představuje internet.
Nabízí různé stránky zaměřené právě na
cestování osob spostižením, převážně tím
tělesným. Můžete prolistovat mapy bez-
bariérovosti, přečíst si oosobní zkušenosti
konkrétních lidí, vyhledávat ubytování azá-
jezdy šité na míru nebo si zajistit vyhovující
dopravu. To vše zpohodlí domova apraktic-
ky snulovými náklady.
Důležitá je však trpělivost při hledání,
apředevším rozumná míra obezřetnosti.
Realita se může od informací na internetu
lišit jako den anoc.
Snad každý vozíčkář zažil situaci, kdy
se oficiálně bezbariérové místo ukázalo
jako naprosto nepřístupné. Na Booking.
com si objednáte hotel údajně vhodný pro
vozíčkáře, apo příjezdu se nestačíte divit
schodům uvstupu. Údaje si proto musí
každý cestovatel ověřovat. Videálním pří-
padě získá osobní zkušenost od jiného ko-
legy spostižením ae-mailem či po telefonu
mu parametry potvrdí přímo zaměstnanci
zdaného místa.
Doplňujícím pomocníkem může být
nástroj Google StreetView. Na prostorových
fotografiích si prohlédnete místo, které
vás zajímá. Dají se tak pouhým pohledem
odhalit bariéry uvchodů, chybějící nájezdy
na chodníky apod.
ličtiny. Řadu informací se totiž dočtete právě
vtomto jazyce. Klíčová jsou slova jako disa-
bled (postižený), wheelchair (vozík), special
needs (speciální potřeby) nebo accessible
(přístupný) vkombinaci se slovem travel
(cestovat) nebo holiday (dovolená), ikdyž
někdy nestačí ani světově nejrozšířenější ja-
zyk. Nemálo stránek sužitečnými informace-
mi najdete prostě jen vdomácí verzi. To však
neznamená, že si bez cizích řečí neporadíte.
Nenechte se odradit! Buď lze pro základní
orientaci použít překladač vGooglu, nebo se
prostě spolehnete výhradně na české zdroje.
Ani ty totiž nejsou úplně marné.
České prostředí
Na prvním místě je třeba jmenovat dvě
české aplikace, které jsou vzásadě vel-
mi podobné zavedenějšímu německému
projektu Wheelmap.org. Jedním zdrojem je
VozejkMap.cz atím druhým Disway.org.
Jedná se omapování bezbariérových
míst asdílení zkušeností od konkrétních
uživatelů. Jelikož jsou jimi především Češi,
největší množství hodnocených míst je prá-
vě vČeské republice. Najdou se ale ibody
zájmu vzahraničí. Disway se navíc zabývá
nejen tělesným postižením, má také ambice
vytvářet jakousi cestovatelskou komunitu
registrovaných uživatelů. VozejkMap je
zase napojen na Vozejkov.cz. Oba projekty
najdete ina sociálních sítích, kde se sdílejí
zajímavé odkazy apředávají zkušenosti
sostatními. Přidejme ještě zmínku osloven-
ské obdobě tohoto nápadu na Go-ok.sk.
Někteří nadšení cestovatelé založili
vlastní stránky, kde se dělí osvé zkušenosti,
dávají prostor ostatním, adokonce se třeba
■ Nejvíc informací o cestování spostižením najdete na internetu.
■ Detailní hledání před cestou může přinést zajímavé tipy.
■ Oficiální údaje o bezbariérovosti se mohou zásadně rozcházet srealitou.
Než vyrazíte do světa
Užitečné odkazy
MAPY BEZBARIÉROVOSTI
www.vozejkmap.cz
www.disway.cor
www.go-ok.sk
Cestovatelské weby
www.neposedime.cz
www.disabledtravelers.com
www.globalaccessnews.com
www.sagetraveling.com/
http://wheelmap.org/
CESTOVNÍ AGENTURY
www.bezbatour.cz
www.disabledholidaydirectory.co.uk/
www.accessibletravel.co.uk/
www.suesse-reisen.de
www.bsk-reisen.org
info
Mocný internet
Vyhledávání aověřování informací však má
hned několik úskalí. Vprvní řadě musíte
umět alespoň trochu sjiž zmíněnýminter-
netem. Kdybyste se spolehli na klasické tiš-
těné průvodce, dostanete maximálně velmi
stručnou obecnou informaci. Vnejlepším
případě budou uněkterých objektů uvedeny
piktogramy vyznačující přístupnost objektu.
Velmi pravděpodobně ivknize už dnes na-
razíte na odkaz na specializovaný web.
Další dovedností, která se při hledání
velmi hodí, je alespoň základní znalost ang-