Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 23

Č A S O P I S P R O T Y , K T E Ř Í S E N E V Z D Á V A J Í 

můžeš / číslo 1 - 2011

ERA PORADNA

?

Chystám se vzimě dozahraničí

azajímalo by mne, naco přesně se

vztahuje cestovní pojištění aco je

nutné kjeho sjednání?

Pokud se chystáte nacestu dozahraničí,

pojištění by mělo být samozřejmostí.

Sjednání vám zabere minimum času

avpřípadě vzniku pojistné události ušet-

říte opravdu velké množství peněz, neboť

jakákoliv pomoc vcizí zemi není zrovna

levnou záležitostí.

Cestovní pojištění vás pojistí pro-

ti všem nepředvídaným událostem

nacestách. Vdnešní době zahrnuje nejen

pojištění léčebných výloh, ale imožnost

sjednat úrazové pojištění, pojištění odpo-

vědnosti zaškodu apojištění zavazadel.

Například Poštovní spořitelna také nabízí

výhodné skupinové pojištění nebo mezi-

národní asistenční službu pro případ, že

se během vaší cesty dostanete dorůz-

ných problémů. Při uzavření cestovního

pojištění máte nárok nalékařské ošetření

včetně ošetření uzubaře. Je vám hrazen

převoz donemocnice včetně případného

pobytu vnemocničním zařízení. Dále po-

jištění platí zapředepsané léky oddokto-

ra nebo také tzv. repatriaci, což je převoz

pojištěného zpět dovlasti.

?

Dobrý den, je výhodné platit kartou

vzahraničí? Jaký kurz banka při

přepočtu používá?

Vsoučasné době je stále nejvýhodnější

platit zazboží aslužby platební kartou,

protože je tato transakce pro klienta

zdarma. Neplatíte tedy žádné poplatky

assebou nemusíte nosit velký objem

vhotovosti, což samozřejmě předsta-

vuje menší riziko pro případ krádeže.

Zákazníci Poštovní spořitelny navíc při

platbě kartou vzahraničí získávají body

doVěrnostního programu, které mohou

vyměnit zahodnotné apraktické dárky.

Pro jistotu bych doporučil mít ssebou

imenší objem vhotovosti, protože se

může stát, že ne všude akceptují platbu

kartou. Mimo destinace EU je lepší mít

spíše embosované platební karty, při

cestování vrámci Evropy by neměl být

problém ani skartou elektronickou. Jedi-

nou nevýhodou jsou poplatky při výběru

zbankomatu, které jsou zpochopitel-

ných důvodů vyšší než vtuzemsku.

Měna je přepočítána devizovým

kurzem.

Na vaše dotazy odpovídá

Milan Jursík,

výkonný manažer

marketingu

Poštovní spořitelny.

fotoaparátu má ale Intel Reader jiné snímací

zařízení – čočka je umístěna naspodní

straně, aby bylo možné pohodlněji zařízení

ovládat. Touto čočkou se vyfotí požadovaný

text aten zařízení posléze hladce převede

namluvený text. Díky své kapacitě (2GB

pevný disk, což znamená asi 600 stránek

textu sobrázky nebo 500000 stránek čisté-

ho textu) je schopno uložit ivelké množství

textu, hodí se tak ipro pohodlné čtení

čehokoliv delšího než jednoho papíru textu,

kčemuž pomůže dodávaná speciální plocha

se stojánkem nazařízení, které umožní

snímat pohodlně jeden zdroj zadruhým.

Zadní displej může navíc fungovat podobně

jako další metody kulehčení čtení pro osoby

se sníženou schopností vidět – jako osvětlu-

jící lupa či vysoce kontrastní text vpočítači

– tím, že slovo nebo písmena zvětší azvýší

kontrast.

Pokud máte jakýkoliv

dotaz na Milana Jursíka

z Poštovní spořitelny,

napište jej na adresu info@ muzes.cz

nebo Redakce časopisu Můžeš,

Vinohradská 325/8, 120 00 Praha 2.

ČTENÍ PRO ZRAKOVĚ

POSTIŽENÉ A DALŠÍ NADĚJE

Tato technologie je souborem dvou čás-

tí, pokud se ji pokusíme zanalyzovat aroz-

dělit. Systémy rozpoznávání skenovaného

textu ajeho přenosu dotextové podoby

existují delší dobu, žádný však neposkytuje

tak dobré výsledky, navíc by byl potřeba

další speciální software, který by rozpo-

znaný text ještě přečetl. Zařízení odfirmy

Intel kombinuje oba procesy vjeden, což je

samozřejmě mnohem rychlejší amnohem

využitelnější.

Implantát pomůže s rehabilitací

Zjiného soudku bude druhé představené

technologické zařízení. Přesněji řečeno se

odzrakových postižení přeneseme domi-

kroelektroniky atechnologické medicíny.

Britská vládní nadace EPRSC financující

výzkum vpřírodních vědách přišla před

časem se zprávou onovém typu páteřního

implantátu, který by měl pomoci kesva-

lové rehabilitaci ulidí trpících poraněním

míchy. Vyvinuli jej vědci zUniversity

College vLondýně adalších dvou zařízení

pod vedením profesora Andrease Demo-

sthenouse.

Implantát je zhruba velikosti nehtu

naprstu malého dítěte. Jde ovůbec první

Při vší té inovaci

velektronickém

čtení se zapomíná

nazrakově postižené

analidi sjinými

poruchami čtení.

READER dokáže psaný text vyfotografovat a poté převést do mluvené podoby. Navíc je velmi lehký.

zařízení podobného druhu, které se dá

díky jeho velikosti akonstrukci implan-

tovat přímo dopáteře. Jeho účinnost se

touto vlastností mnohonásobně zvyšuje.

Je zkonstruováno zkombinace speciálního

plastu alaserem vyříznutých miniaturních

platinových vodičů připojených naminia-

turní silikonový čip. Vypadá jako otevřená

kniha (jeho tvůrci mu také přezdívají „acti-

ve book“ neboli „aktivní kniha“), popřípadě

evokuje ještě hřeben. Právě listy „knihy“či

„hřebenu“ jsou konstruovány tak, aby

objaly nervová vlákna vedoucí páteří apo-

mocí slabých výbojů je stimulovaly – atím

pomáhaly jejich normální činnosti asva-

lové aktivitě. Díky velikosti zařízení není

problém jich implantovat více astimulovat

tak několik nervových skupin najednou pro

maximální účinek.

Více na www.muzes.cz