Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 17

Č A S O P I S P R O T Y , K T E Ř Í S E N E V Z D Á V A J Í 
můžeš / číslo 1 - 2011
To není jen technický problém. Mícha není
jako céva, jejíž část už dnes lze úspěšně na-
hradit. Mícha je orgán velmi složitý, bohatě
strukturovaný ajako součást nejvyspělejší
části lidského těla – mozku – nebude třeba
úplně poznána nikdy.
Technicky ume zvládnoutemostění
poškozeho sta, ale zdaleka neumíme
vmikrosvě míšní t esně identifikovat
zdroje acíle všech siglů. Takže tady se věda
dotýká obrovsky slitého světa, který ukrývá
samu podstatu života člověka ane schop-
nost nahradit přírodu zatím nestí. Mnohem
úsšněí jsou kybernetika aumělá inteli-
gence například vnáhradě končetin, uitých
smys, jako je zrak nebo sluch. Jdnes jsou
kdispozici umě dolní končetiny, nanichž se
lze pohybovat velmi irozem zsobem
ky zabudovam schopnostem adaptace
aení. Například herečka Aimee Mullins,
které musely t amputovány o nohy dřív,
než byl jeden rok, zajila svou kariéru jako
zka univerzitch vo vatletice.
Apodle časopisu People patří k50 nej-
krásnějším lidem světa! Několik uživatelů
testuje umělé ruce nebo paže ovláda-
signály mozku, které jsou odečítány
zpovrchu jejich těla (obvykle hrudník) díky
kombinaci zcela nové lékařské technologie
zvané cílená svalové reinervace ametod
rozpoznávání. Probíhají také klinické poku-
sy simplantacíumělé oční sítnice – pacien-
ti, kterým byla voperována, jsou schopni
rozlišit nejen světlo atmu, ale dokonce
irozpoznat hodně veliká písmena. Jsou na-
vrhovány icelé systémy strojů, které budou
minimalizovat nebezpečí úrazů, poškození
zdraví škodlivými látkami nebo nahradí
orgány opotřebované věkem. Jsme opravdu
napočátku nové etapy.
Vědci si tedy jen „nehrají“ vlabo-
ratořích, ale přinášeopravdu novou
pomoc?
Děje se obojí, zcela přirozeně. Každá věc vy-
žaduje obrovské hledání, zkoušení aověřo-
ní. Tím spíše, máte-li technikou nahradit
část organismu, nebo doněj dokonce
vstoupit.
Všechny nové technologie potřebu
spoustu nových vzdělaných atalento-
vaných lidí. Přitom jsme svědky docela
významného úpadku zájmu otechnic-
ké apřírodovědné obory. Plato ipro
vaši kybernetiku?
Lidé si někdy chybně myslí, že technici jsou
uzavřeni vesvém světě materiálů astrojů.
Přitom právě naše obory jsou historicky
těsně svázány sřešením problémů, které
lidem komplikují život. Snažíme se nabízet
vize, jak život zlepšit. Kybernetika je dnes
nejen vědou ořízení, ale především vědou
olepším životě člověka, ikdyž to může
znít absurdně. Astejné zkušenosti máme
snašimi studenty. Sestavování týmu nebo
vypsání třeba jen dílčí práce okybernetic-
kém řešení otázek, okterých dnes mluvíme,
vždy vyvolá pozornost. Chystali jsme třeba
experimenty skřeslem ovládaným očima
aokamžitě jsme měli zájem studentů.
Apřicházeistudenti spostižením
takříkajíc řešit svůj život?
Málo aje to chyba. Potřebovali bychom
právě takové, samozřejmě talentované
apracovité studenty, kteří by přinesli svou
vlastní zkušenost, svůj specifický pohled.
Podle mne žádné bariéry veškole nejsou.
Jsme schopni vyhovět jim povšech strán-
kách, nenutit je dozbytečného cestování
apřemísťování, umožnit jim specifický
režim, pomoci ivdalších otázkách. Potřebu-
jeme je apotenciální uchazeči unás najdou
kdykoli příležitost kporadě.
Ale ze všech vědci být nemohou…
To jistě ne. Ovšem máme velkou zkušenost
právě skompenzacemi různých vad. Můžete
být ivelmi těžce postižený, ale když budete
trénovat, udržovat svou, třeba ioslabenou
funkci včinnosti nebo ji nahradíte jiným
smyslem, třeba zrak sluchem, můžete do-
sáhnout obdivuhodných výsledků. Nedávno
jsem se setkala sčlověkem, který se vůbec
nehýbe ani nemluví, apřesto píše knihy,
slidmi, kteří ztratili zrak, apřesto úspěšně
řídí firmu.
Pomáhá jim počítač, se kterým komu-
nikují způsobem, který je pro ně vhodný,
samozřejmě zavyužití techniky. Ale nezakr-
ňují. To je také velký význam vzdělání, které
naškole poskytujeme – naučit studenty,
zdravé ipostižené, neustálému hledání,
aktivitě, orientaci vměnícím se světě. Pak se
ijim body zlomu klepšímu mohou přiblížit
nadosah ruky.
Již dnes jsou kdispozici umělé
dolní končetiny, nanichž se
lze pohybovat velmi přirozeným
způsobem díky zabudovaným
schopnostem adaptace aučení.
Kdo je prof.RNDr.
Olga Štěpánková, CSc.
Absolventka Matematickofyzikální
fakulty Univerzity Karlovy. Už
přes dvacet let pracuje nakatedře
kybernetiky Elektrotechnické
fakulty ČVUT vPraze. Odr. 
je předsedkyní České společnosti
pro kybernetiku ainformatiku.
Je spoluautorkou významných
mezinárodních monografií aučebnic.
Působí jako členka programových
výborů řady mezinárodních konferencí
azastupuje českou stranu vprestižních
mezinárodních výzkumných projektech.
NaWeb of Science najdete více než 
citací zjejích prací.
info
Můžeš