Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 3

3

EDITORIAL OBSAH

ŠTĚPÁN BENEŠ

Na pokraji společenských změn před

bezmála třiceti lety se ze slova ústav

začal stávat strašák, kterého se dnes

tak trochu bojíme vypustit z úst. Dří-

ve zcela běžná možnost se proměni-

la v zaklínadlo. „Přece jej/ji nedáme

do ústavu“ označuje pomyslnou hra-

nici vlastního selhání, která se nesmí

překročit. Postaráme se sami, doma,

to přece zvládneme! Jenže je tomu

tak opravdu vždy? Musí být nutně

ústavní péče zapovězenou variantou,

která lidské bytosti škodí? Nechápe-

me celý problém ve stejně extrémní

poloze, jen pro změnu na druhé stra-

ně barikády?

Jan Pičman, zkušený psycholog

a dlouholetý ředitel Jedličkova ústa-

vu a škol v Praze, upozorňuje v roz-

hovoru se Zdeňkem Jirků na chybějí-

cí diskusi o výhodách či nevýhodách

domácí a na druhé straně ústavní

péče. Institucionální péče. Péče v za-

řízení. Péče v organizaci. Ať už se

budeme slovu ústav vyhýbat jakkoli,

tato zařízení nikam nezmizela, a jak

můžete vidět i na našich stránkách,

proměnila se často v moderní insti-

tuce, které říkají: nemusíte na sebe

vzít veškerou tíhu. I my se umíme

o člověka s postižením dobře posta-

rat, nabídnout mu prostor k životu,

společenské dovednosti, vzdělání,

přátele a uplatnění.

Další zajímavou otázku oteví-

rá Radek Musílek ve své reportáži

– malém průzkumu. Státní správa

prostřednictvím zákonů, vyhlášek

a nařízení určuje, jak bychom se

měli stavět k bezbariérovosti či za-

městnávání lidí s postižením. Jak si

v obou disciplínách vede ona sama?

Výsledkem je podnětné čtení, které

napovídá nejen o kamenech a zdech

českých ministerstev, ale také o li-

dech – s postižením i bez něj…

Přeji vám podnětné čtení a hezký

začátek léta!



Ústav,

nebo instituce?

Osobní asistence:

Když jeden nemůže, druhý musí...

Technika:

Chytré hodinky pro nevidomé

Státní správa: Jak jsou bezbariérová a jak zaměstnávají naše ministerstva?

strana 12–14

strana 20–21

strana 6–9

Etincelle:

Tak trochu jiné podnikání

strana 16–18

Kultura:

Jak se tlumočí hudba?

Auto-Moto: Auta bez bariér

strana 25–27

strana 22–23

vecom_inz_stropne_210x280mm ri.indd 1 10.12.2015 16:16