Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 18

TÉMA: Zdravotnické pomůcky

18

můžeš / číslo 2 - 2015

pak umělo text převést na reliéf zachytitelný

hmatem. Nešlo přitom oBraillovo písmo, ale

oskutečný reliéf textu. Bylo však náročné

se ho naučit číst. Objevily se tu také první

braillské řádky připojené kpočítači, tedy

zařízení, která převedou text zmonitoru do

reliéfu Braillova písma.“ Vzásadě se jedná

olištu, ze které pod prsty vyjíždějí drobné

kuličky znázorňující Braillova písmena

body. Pro vidícího bez zkušeností je to spíše

lechtivá masáž konečků prstů.

Na změny po roce 1989 musela Spektra

reagovat. Došlo kzeštíhlení na osm lidí

(dnes jich je 16). Začalo se snákupem

pomůcek abudováním kontaktů vzahra-

ničí. Spektra nakoupila ve Švédsku několik

použitých lup apočítačů. Spolupráce se

navázala isNizozemskem, Spojenými

státy aVelkou Británií. Jelikož je česká

komunita uživatelů relativně malá, dodnes

se družstvo věnuje úpravám apřekladům

zahraničních produktů. „Kromě prodeje

pomůcek, poradenství iservisu tvoříme

metodiky, pořádáme školení apřipravu-

jeme lektory na celorepublikové úrovni,“

vyjmenovává ředitel Břetislav Verner záběr

činnosti výrobního družstva nevidomých.

Školení lektoři jsou především zTyflocen-

ter aSjednocené organizace nevidomých

aslabozrakých ČR (SONS). Poradenství

pak zahrnuje nejen výběr aovládání

pomůcky, ale také informace, jak aukoho

má zákazník podat žádost opříspěvek na

její zakoupení. „Od přechodu pravomocí

na úřady práce je celý proces zdlouhavěj-

ší,“ posteskl si Břetislav Verner. „Osobně

doporučuji nejprve zajít knám anechat si

svýběrem vhodné pomůcky poradit. Potře-

by každého člověka jsou velmi individuál-

ní. Unás si každý může všechno důkladně

vyzkoušet. Pak probereme proces žádostí.

Společně můžeme vyplnit formuláře, přilo-

žíme doklad oceně atd.“

Sofistikované technologie

Samy pomůcky pro lidi spostižením zraku

udělaly neskutečný pokrok. Je to především

díky celkovému rozvoji

komunikačních avýpočet-

ních technologií. Počítače

umějí říkat, co uživatel dělá

nebo co monitor ukazuje

(např. program SuperNova).

Čtecí zařízení dokážou naskeno-

vat text apřevést ho do počítače či

přečíst. Programy jako Dolphin Guide

zjednoduší ovládání počítače ipro naprosté

začátečníky. Kamerové lupy nejen mnoho-

násobně přibližují, ale také mění kontrast,

dělají výřezy atd. Program enVid umožňuje

používat jako lupu iobyčejnou webkame-

ru. Vznikají programy, jejichž pomocí lze

diktovat text (např. MyDictate). Dynamicky

se rozvíjejí aplikace vmobilních telefonech,

které spřipojením kinternetu mohou hodně

věcí usnadnit. Umějí navigovat (např. Blind

Square), poradí sjízdním řádem nebo také

dokážou identifikovat předmět, který nevi-

domý nemůže rozpoznat. Prostě udělá foto-

grafii, aaplikace Tap Tap See mu prozradí,

oco se jedná – ať už jde obalíček kávy nebo

typ bankovky.

Nevidomý pracovník Spektry Vladimír

Dvořák mi osobně ukázal, jak se používá

dotykový mobilní telefon. Tlačítka byla

sice mezi lidmi bez zraku populárnější,

nicméně itzv. dotykáče se dají plnohod-

notně využívat, anavíc už umějí řadu výše

zmíněných funkcí. Bizarní přitom je, když

vidíte, jak pan Vladimír ovládá iPhone,

na jehož monitoru je tma. Apple je podle

něj nejdál vusnadnění práce pro nevido-

mé. Navíc lze telefony sbluetooth doplnit

oexterní braillský řádek Easylink nebo

klávesnici Rivo.

Nic není zadarmo

Ceny pomůcek však nejsou zrovna nízké.

Počítač shlasovým výstupem, braillským

řádkem aspeciálními programy stojí až

kdvěma stům tisíců korun. Nejsofistiko-

vanější kamerové lupy rovněž stojí desítky

tisíc korun. Ve Spektře se přitom nejčas-

těji prodává hlasový výstup zpočítače (až

150 kusů za rok). Braillských řádků je to

proti tomu jen asi 10, protože je potřebují

uživatelé detailněji pracující seditací textu.

Limit na jednu pomůcku je přitom 350 tisíc

Kč ajejich součet nesmí za pět let překročit

800 tisíc Kč.

Sortiment Spektry navíc zahrnuje

ipomůcky pro lidi spostižením motoriky

ařeči. Jedná se orůzné speciální klávesnice,

trackbally, komunikátory nebo oovládání

počítače očima švédským systémem Tobii.

Ten se vyznačuje tím, že si sám zaměří vaše

oči, takže nic nemusíte mít na obličeji.

Dodejme, že prodeji elektronických

kompenzačních pomůcek pro lidi sposti-

žením zraku se věnují ijiné subjekty, jako

je např. ACE Design, s. r. o, Adaptech či Ga-

lop, s. r. o. Další pomůcky denní potřeby od

her až po vybavení kuchyně pak nabízejí

třeba prodejny Sjednocené organizace

nevidomých aslabozrakých ČR na www.

tyflopomucky.cz. 

LEVNĚJŠÍ A PŘENOSNOU

VARIANTOU jsou elektronické

lupy velikosti menšího tabletu.

SYSTÉM

OVLÁDÁNÍ

POČÍTAČE

očima Tobii

stačí připevnit

k monitoru a začít

pracovat.

�