Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 3

3
EDITORIAL OBSAH
DOBRÉ ZPRÁVY
Konference o hiporehabilitaci
Dny otevřených dveří
Výprava do Soči
Soutěž Bezbatour
Ples podpoří charitu 4–5
ANKETA
Jak spolehlivě umíte diagnostikovat
skryté postižení u novorozence? 6
TÉMA: NARODILO SE NÁM
DÍTĚ SPOSTIŽENÍM
František Schneiberg:
Přijměme do svého života každé dítě 8–10
Vždycky zůstane kousek naděje 11–13
Všechno záleží jen na lidech 14
POHLED ODJINUD
Japonská inspirace 15
CURLING
Návrat ke kořenům 16–17
PŘÍBĚHY KONTA BARIÉRY
Čí jsou ty děti? 18–19
UMĚLCI KONTA BARIÉRY
Ze sklepů na světlo 20–21
DARY SE DANÍ
Ikamarádovi se mají peníze posílat
přes nadaci 22
VAŠE FOTOGRAFIE
Fotíme vzimě 23
NOVÉ ZAHRANIČNÍ TECHNOLOGIE
Sysel aneb Drtička sněhu 24–25
NA CESTÁCH
Bolzano a Brixen:
dvě kultury v jedné zemi 28–29
AUTOMOTO
Test Škody Rapid
smenším kufrem: Spaceback 30–32
KONTO BARIÉRY
MELANTRICHOVA , PRAHA 
Rok tradiční aukce, ale nejen té… 33
TIP NA VÝLET
Viděno osmi: Kutná Hora 34–35
SENSEN
Zaskočte své vnuky 37
KŘÍŽOVKA O CENY 38
FRANTIŠEK
SCHNEIBERG:
PŘIJMĚME DO
SVÉHO ŽIVOTA
KAŽDÉ DÍTĚ
STR. 8
TIP NA VÝLET:
VIDĚNO OSMI: KUTNÁ HORA
STR. 34
Vydává: Sdružení přátel Konta BARIÉRY
vespolupráci sNadací Charty 77
Šéfredaktor: Jindřich Štěpánek
(e-mail:jindrich.stepanek@muzes.cz, mobil: 722966233)
Redakce: Zdeněk Jirků (e-mail: zdenek.jirku@muzes.cz),
Štěpán Beneš (e-mail: stepan.benes@muzes.cz),
Radek Musílek (e-mail: radek.musilek@muzes.cz),
Jan Šilpoch (e-mail: jan.silpoch@muzes.cz)
Manažerka redakce: Kateřina Uhrová
(e-mail: katerina.uhrova@muzes.cz, mobil: 722966510).
Korektorka: Martina Čechová
Adresa redakce: Melantrichova 5, 11000 Praha 1
Mobil: 722966510. Telefon: 224242973
Web: www.muzes.cz. E-mail: info@muzes.cz
Redakční rada časopisu Můžeš: MUDr.Alena Dernerová,
PhDr.Jiřina Šiklová, CSc., Mgr.Tomáš Cikrt,
PhDr.Martin Kovář, PhDr.Jan Pičman,
Mgr.Sri Kumar Vishwanathan, Lenka Kohoutová,
Mgr.Jan Šesták, MUDr.Jiří Soukup 
Nevyžádané příspěvky se nevracejí.
Cena jednoho výtisku je 30 Kč, pro předplatitele 20 Kč.
Celoroční předplatné 240 Kč.
Zvýhodněné dvouleté předplatné 380 Kč.
ISSN 1213-8908. Toto číslo vychází vúnoru 2014.
Vychází zafinanční podpory Ministerstva zdravotnictví ČR
aMinisterstvo pro místní rozvoj ČR.
Art director: Jiří Bušek. Grafická úprava asazba: Jan Bělovský.
Tisk: Grafotechna Print, s. r. o., Lýskova 1594/33,
Praha-Stodůlky
Rozesílá Postservis Praha, Poděbradská 39, Praha 9
Volný prodej: Česká pošta, s. p.
Foto natitulní straně: Jan Šilpoch
Žádná statistika nedokáže vystihnout,
kolik rodin se vlastně rozpadne kvůli
tomu, že se manželům narodí dítě sposti-
žením. Na první pohled jsou na vině muži.
Pohledem žen tu tíhu neunesou azbaběle
opouštějí rodinu.
Muži to samozřejmě vidí jinak. Nechtějí
hrát doma druhé housle, abýt někdy do-
konce osočováni, že myslí hlavně na sebe.
Je tu přece dítě, které se stalo naprostou
prioritou. Muži navíc podvědomě berou
narození dítěte spostižením jako svoji
nedokonalost či dokonce prohru. Píše
otom ostatně socioložka Jiřina Šiklová na
straně 13.
Všechno je samozřejmě ve skutečnosti
složitější. Je například důležité, zda se
oporuše plodu dozvědí rodiče včas amají
možnost volby. Zde jsou statistiky přece
jen sdílnější, ročně se rozhodne pro potrat
vČesku zhruba třiadvacet tisíc žen, ztoho
necelé dvě třetiny právě ze zdravotních
důvodů.
Rozhodování je každopádně vždycky
těžké, někomu může pomoci víra vBoha,
jinému vmoderní medicínu. Nežijeme
přece vdobě, kdy Sparťané takové situace
řešili radikálně; lékaři umějí prodloužit
život do důchodového věku ilidem, kteří se
dříve nedožívali ani dospělosti.
Varování však přichází iodjinud. Vloni
se vČesku narodilo 102361 dětí, což je
nejmenší počet novorozenců za posledních
osm let. Samozřejmě, zde je důvodů kpře-
mýšlení mnohem víc, nicméně ani tento
fakt nelze brát na lehkou váhu.
Zvládat situaci, vníž hrozí, že dítě
shandicapem rozdělí rodinu, tedy to
nejcennější, co lze malému človíčkovi
nabídnout, mohou napomoci informace
omožnosti získat finanční prostředky na
léčbu či pobyty vrehabilitačních zaříze-
ních. Proto je dobré vědět, že například
Konto BARIÉRY každý měsíc posuzuje
desítky žádostí ofinanční pomoc potřeb-
ným – apomáhá vsoučtu milionovými
částkami ročně.
Pomáhá ito, že si rodiče včas uvědomí,
jakou zkoušku musí podstoupit, kjaké
toleranci je nová životní situace donutí.
Aže při ní jde vpodstatě ojejich charakter,
morálku adůvěru jednoho vdruhého.
Žádná statistika totiž nedokáže vystih-
nout, kolik rodin dítě spostižením vlastně
zocelí.
Přeji vám inspirativní čtení.
JINDŘICH ŠTĚPÁNEK
Partneři
redakce:
Statická
statistika
PŘÍBĚHY KONTA BARIÉRY:
ČÍ JSOU TY DĚTI?
STR. 18
můžeš / číslo 2 - 2014
NOVÉ
ZAHRANIČNÍ
TECHNOLOGIE:
SYSEL ANEB
DRTIČKA
SNĚHU
STR. 24
Můžeš