Můžeš

Čtení pro ty, kteří se nevzdávají. Už od roku 1992 je Můžeš svědkem změn, které doprovázely život nejen smyslově, mentálně či fyzicky handicapovaných lidí. Chceme inspirovat, pomáhat a rozsvěcovat na témata i souvislosti, které jinde nenajdete, přesto, že se týkají nás všech. Chceme také přibližovat oba světy –lidí s postižením a těch, kteří zatím žádné postižení nemají. Hranice je přeci velmi tenká – a přesto na sebe lidé z obou stran často nedohlédnou. Mnohdy se tak připravují o možnost si porozumět a možná udělat ten jeden krok navíc, jeden krok k lepšímu.

Strana 21

můžeš / číslo 4 - 2013

21

Č A S O P I S P R O T Y , K T E Ř Í S E N E V Z D Á V A J Í

Pohyb pocentru Řezna není úplně

nejjednodušší, mnoho míst je totiž dláždě-

no kostkami, které nejsou právě největším

přítelem vozíčkářů. Ale Řezno zatrochu

námahy stojí. Rozlehlý dóm svatého Petra

smnoha věžičkami je bezbariérový ataké

velmi krásný. Jeho stavba trvala odroku

1250 doroku 1525 anení pochyb, že ka-

tedrála patří mezi nejvýznamnější gotické

stavby vNěmecku. Nejcennější památkou

natoto období jsou vitrážová okna ze

14. století. Cenná je také část staré katedrá-

ly, jejíž základy byly položeny v8. století.

Její hlavní věž měří 105 metrů atěžko

ji vdominantě města můžete přehlédnout.

Nanáměstí Rathausplatz pak obdivujte sta-

rou radnici pocházející z15. století. Její věž

byla přitom postavena už vetřináctém sto-

letí. Vnádherně zdobené síni uvnitř budovy

zasedal vletech 1663–1806 stálý říšský

sněm. Vradnici sídlí informační středisko.

Akousek odtud lze nahlédnout itřeba

doAdlerovy lékárny založené vroce 1610 –

její interiér avybavení jsou téměř původní…

Zámek, jedna zhlavních památek,

není bezbariérový

Dojít můžete až kzámeckému komplexu

knížecího rodu Thurn-Taxisů, jehož část tato

rodina obývá dodnes. Kvidění tu je několik

okázale zařízených sálů, křížová chodba

ibývalá konírna. Vbudově komplexu bylo

otevřeno Bavorské státní muzeum scennou

sbírkou užitého umění. To je bezbariérové,

ne ovšem samotný zámek. Sem se vozíčkáři

nedostanou. Nezbývá než si ho prohlédnout

zokolních zahrad.

Kam napivo adobré vuřty

Jedno znejlepších piv vokolí točí vpivnici

Kneitinger nanáměstí Arnulfsplatz. Je to

restaurace spivovarem – pivo (ležák) si tu

dělají sami. „Točí ho ale pocelém Regens-

burgu,“ dodává Klára Kreuzer. Ochutnat tu

Pohyb pocentru Řezna není úplně nejjednodušší, mnoho

míst je totiž dlážděno kostkami, které nejsou právě největším

přítelem vozíčkářů. Ale Řezno zatrochu námahy stojí.

můžete itypická německá jídla. Vlétě pak

zamiřte doněkteré z„biergarten“ – pivních

zahrádek, je jich plné centrum inábřeží.

Tady bývá obrovský pivní výběr: některé točí

pivo Kneitinger, jiné Spital, Thurn und Taxis

či výborný polotmavý Schneider změstečka

Kellheim nedaleko Regensburgu.

Jídlo si ale vcentru nedávejte, vraťte

se zpátky kekamennémumostu, kde stojí

vyhlášená historická Vuřtárna. Uzenář-

ská dílna byla natomto místě zřízena už

ve12. století aprý tu mají ty nejlepší vuřty

vBavorsku. Prodávají tu uzeniny namnoho

způsobů (se zelím, malé, velké, bílé klobásy

ipikantní…). Nezapomeňte, že keklobásám

se báječně hodí bavorské pivo nebo aspoň

radler (pivo říznuté limonádou). Je to sice

pod historickým mostem, ale cesta sem ji

samotná hospůdka je bezbariérová.

Naprocházku až téměř doAtén

Aaž vás historií nabité centrum omrzí,

můžete se vydat naprocházku. Třeba

doměstského parku, nejstaršího anejvět-

šího vŘezně. Zejména najaře kvete všemi

barvami aje sem bezbariérový přístup.

Krásné procházky jsou také kolem řek

Regen aDunaj, které lemují stezky vhodné

ipro lidi spostižením, maminky skočárky

ibruslaře. Vyrazit můžete například podél

Dunaje – poslavné Podunajské cyklostezce,

ato odDonau Areny, což je nový krytý hoke-

jový stadion nedaleko velkého obchodního

domu Donau Einkaufzentrum. Odtud se jde

sDunajem poboku, míjí se krásná příroda,

německé výstavní vesnice.

Dostanete se až kWallhalle, monumentální

stavbě připomínající aténský Pantheon. Podle

této řecké budovy ho nechal postavit korunní

princ Ludwig I. Wallhalla se monstrózně tyčí

nad Dunajem anabízí nádherný výhled.

Je to místo, kam lidé zokolí vyrážejí

naromantické pikniky avíkendové výlety.

Aitohle je bezbariérová památka. ZŘezna

až sem je to ovšem dvacet kilometrů. Dojet

sem ovšem můžete iautem.

„Řezno je krásné místo najednodenní

ivícedenní výlet, ale také nadlouhodobý

život,“ shrnuje Češka Klára Kreuzer, která

zde bydlí už několik let. 

Jak se tam dostat:

Nejkratší cesta vede přes Plzeň

ačesko-německý přechod Rozvadov.

Odtud pak naRegensburg.

Kde zaparkovat:

Zadarmo ablízko centra se dá zaparkovat

naploše starého zimního stadionu kousek

odNiebelungen Brücke (obrovský most, který

spojuje město aDonaueinkaufzentrum).

Docentra je to odtud  až  minut pěšky.

Vcentru jsou automaty.

Kam nanákupy:

Donau-Einkaufszentrum

Jsou tu obchody soblečením, elektrospotřebiči,

drogerií, nechybí hobby market adalší. Otevírací

doba: pondělí až pátek . až  hodin.

www.donaueinkaufszentrum.de

Dobře také nakoupíte vcentru města. Nechybí

tam žádný důležitý módní obchod.

Kam navečeři:

Bezbariérová je například restaurace

Leere Beutel vcentru města. Pro vozíčkáře je

zpřístupněna pomocí výtahu. Kromě klasického

jídelního lístku sasi deseti jídly zde každý

den tu připravují další speciality – například

vegetariánská či rybí jídla. Menu přes poledne

stojí okolo sedmi eur.

www.leerer-beutel.de

Katedrála:

Duben až říjen: . až . hodin

Listopad až březen: . až . hodin

Vstupné: Dospělí  eura, děti, mládež, skupiny,

těžce postižení  eura, rodinné karty  eur

Užitečné stránky pro handicapované:

http://wheelmap.org/

www.regensburg.de

praktické informace

ZAHRADY

ZÁMKU

Thurn-Taxisů zvou

v létě k procházce.

V KATEDRÁLE se často konají koncerty.